Sonhando Acordadas

Minha mensagem de Natal para todos vocês é esta linda esta cartinha do Papai Noel, escrita por Tove Jansson, autora dos Moomins que são personagens de desenho da Finlândia. O texto é de uma doçura, de uma simplicidade tocante e é exatamente isto que o torna tão bonito.  E no final tem um desejo do Papai Noel que eu acredito ser o mais importante: "que todos vocês sejam felizes e que gostem uns dos outros o máximo possível" . Dear little friend! How are you? I’m getting to be a rather old Santa Claus. A little lonely as well so I like letters. It’s great fun you see to think of the fact that all over the world a lot of small kiddies that I’ve never seen are sitting remembering me and writing me letters. Some of them write about presents for themselves or for other people. Some of them write to thank me and some other just for a chat. But all of them have been thinking about me and I like that. You see, all the year long I’m living by myself – rather a secre...